söndag, januari 30, 2011

Uppsatsämnen och annat skräp

Känner mig extremt stressad. Vi har haft en samhällslektion och en lektion om c-uppsatsen och jag vill redan ge upp. Känns stabilt. Till på onsdag ska vi ha läst ut Gulliver's Travels, och snart ska vi veta vilket vårt uppsatsämne är. Har så här långt ett (1) förslag: Why do translators (sometimes) choose to translate proper names? Och, som ni märker, det är inte ens ett bra förslag. SNÄLLA! Ge andra förslag, jag börjar känna mig desperat.

måndag, januari 24, 2011

Sen sist

Borde kanske uppdatera här. Ja, okej. Sen sist har det inte hänt någonting. Så! Klar med uppdateringen.

fredag, januari 14, 2011

Stella

Nu har det femte syskonbarnet också kommit! Det blev en liten tjej som ska heta Stella och hon föddes sent på natten (eller tidigt på morgonen, beroende på hur morgonpigg man är): kl. 4:34. Ska strax åka till Akademiska och kolla till hur allting är med henne och Jo.

torsdag, januari 13, 2011

Lasse Berghagen

Det här är det roligaste jag har gjort på hela dagen (via Nu när du finns):
Gå till Google translate,
Välj svenska till engelska,
Skriv in Lasse Berghagen.

Jag skrattade så jag grät. Vilket möjligtvis kan vara ett tecken på att jag borde göra något vettigare på kvällarna än att sitta och läsa folks bloggar. Men det kanske är bättre än att spela frågesport på oxie.com i typ fem timmar i alla fall.

torsdag, januari 06, 2011

Märta

Det har inte hänt någonting vettigt på flera veckor, känns det som. Men i morse (läs: i natt) föddes Märta, As tredje barn och mitt fjärde syskonbarn! Yay! Allt är bra med dem, och jag har till och med pratat en liten stund med A.

Sen träffades jag och Sofia och gick igenom lärarens anteckningar på vår lingvistikuppsats. Vi struntade i vissa grejer (men ändrade andra), men jag måste säga att jag inte känner någon större ångest över det. Kanske skulle ha brytt mig mer om inte betyget redan var satt och inrapporterat. Efter vi skrivit klart så fixade vi ihop tacos (eller snarare tortillas) och åt lunch och tittade lite på TV. Det var skoj att träffas en stund, jag har haft det rätt tråkigt nu över jul och nyår.

Så, en mycket bra dag.